Términos del servicio

1. Quiénes somos y qué ofrecemos

Theatron es un servicio de Apeyron S.r.l., con domicilio en Via G. Rambotti 41, 25015 Desenzano del Garda (BS), Italia, P. IVA IT04674920980. Le permite crear contenidos para un servidor de Minecraft Paper desde una interfaz web y publicarlos en su propio servidor a través de nuestro plugin.

Al usar Theatron acepta estos términos. Si no los acepta, no use el servicio. Para cualquier pregunta, escriba a info@apeyron.it.

2. Su cuenta

Usar Theatron requiere una cuenta. Debe facilitar una dirección de correo electrónico válida, mantener a salvo sus credenciales y responsabilizarse de lo que ocurra bajo su cuenta.

Debe tener al menos 16 años, o contar con el consentimiento de quien ejerza la responsabilidad parental sobre usted.

3. Lo que crea sigue siendo suyo

Lo que escribe en Theatron es suyo: personajes, diálogos, misiones, economías, escenarios. No reivindicamos ninguna propiedad sobre ello.

Nos concede una licencia limitada para conservarlo, procesarlo y transmitirlo a su servidor, con el único fin de hacer funcionar el servicio para usted. Nada más allá de eso. Si algún día publica sus escenarios en un marketplace, esa será una decisión aparte con sus propias condiciones.

Es responsable de lo que crea: debe tener derecho a ello y no debe vulnerar los derechos de nadie más.

4. Uso aceptable

No use Theatron para publicar contenidos ilícitos o acosadores, o que exploten a menores; para vulnerar la propiedad intelectual de nadie; para acceder a datos de otros usuarios o a otros espacios de trabajo; o para eludir los límites técnicos del servicio o cargarlo de un modo que lo degrade para los demás.

También es responsable de la comunidad de su servidor. Nosotros no moderamos a sus jugadores.

5. El plugin y su servidor

El plugin se ejecuta en su servidor, bajo su control. El alojamiento, las copias de seguridad y el propio cumplimiento normativo de su servidor son suyos. No alojamos servidores de Minecraft y no somos responsables de cómo funciona el suyo.

Algo que vale la pena decir con claridad, porque es una decisión de diseño y no una promesa comercial: lo que ha publicado sigue funcionando en su servidor incluso cuando Theatron está fuera de línea. Nuestro servicio es el plano de creación y distribución, no una dependencia de su tiempo de juego.

6. Planes y pago

Theatron tiene un plan gratuito: una cuenta, un servidor y sus primeros contenidos sin pagar y sin tarjeta.

Los precios y condiciones de los planes de pago se indican antes de la compra. Las comisiones de servicio se describen en la sección correspondiente y el total se muestra antes de confirmar el pago. Nuestros proveedores gestionan los pagos. Puede cancelar la renovación de una suscripción en cualquier momento, con efecto al final del periodo ya abonado.

7. Disponibilidad del servicio

Hacemos todo lo posible por mantener Theatron disponible, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores. Podemos cambiar, suspender o interrumpir funcionalidades: cuando un cambio le afecte de forma sustancial, se lo comunicamos con una antelación razonable.

El servicio se presta tal cual. En la medida en que la ley lo permita, excluimos las garantías más allá de las obligatorias, que se mantienen si usted es un consumidor.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos, pérdida de datos o lucro cesante. Nada en estos términos excluye nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave, ni ningún derecho que la ley reconozca a los consumidores.

9. Suspensión y cierre

Puede cerrar su cuenta cuando quiera. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos o que ponga en riesgo el servicio o a otros usuarios; salvo en casos urgentes o ilícitos, le avisamos antes y le damos la oportunidad de responder.

Al cerrarla puede exportar sus contenidos; tras un periodo razonable los eliminamos.

10. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la ley italiana. Si usted es un consumidor, siguen siendo aplicables las normas imperativas de su país de residencia y puede acudir a los tribunales del lugar donde vive.

11. Minecraft y Mojang

Theatron no es un producto oficial de Minecraft. No está aprobado por Mojang ni Microsoft ni asociado a ellos. Minecraft es una marca de Mojang Synergies AB. Usar Theatron y su plugin no le exime de cumplir el EULA de Minecraft en su propio servidor.

12. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Cuando un cambio sea sustancial se lo comunicamos antes de que surta efecto, y seguir usando el servicio lo acepta. La versión y la fecha de la última actualización figuran al pie de esta página.

Comisiones de servicio

Los planes de pago tienen una comisión fija de 2 € por pago, añadida al finalizar la compra y también aplicada a las renovaciones.

Para otras compras en euros, incluidos los paquetes de créditos, la comisión es del 4,5 % del subtotal más 0,45 € por pedido. El total exacto, impuestos incluidos, se muestra antes de confirmar.