Legal · Theatron
Conditions de service
Les règles d'utilisation de Theatron. En langage clair, sans surprises tout en bas.
Version 6 · Dernière mise à jour:
1. Qui nous sommes et ce que nous proposons
Theatron est un service de Apeyron S.r.l., dont le siège est situé à Via G. Rambotti 41, 25015 Desenzano del Garda (BS), Italia, P. IVA IT04674920980. Il vous permet de créer des contenus pour un serveur Minecraft Paper depuis une interface web et de les publier sur votre propre serveur via notre plugin.
En utilisant Theatron, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le service. Pour toute question, écrivez à info@apeyron.it.
2. Votre compte
L'utilisation de Theatron nécessite un compte. Vous devez fournir une adresse e-mail valide, protéger vos identifiants et assumer la responsabilité de ce qui se passe sous votre compte.
Vous devez avoir au moins 16 ans, ou disposer du consentement de la personne titulaire de l'autorité parentale.
3. Ce que vous créez reste à vous
Ce que vous écrivez sur Theatron est à vous : personnages, dialogues, quêtes, économies, décors. Nous ne revendiquons aucune propriété sur cela.
Vous nous accordez une licence limitée pour le stocker, le traiter et le transmettre à votre serveur, dans le seul but de faire fonctionner le service pour vous. Rien de plus. Si un jour vous publiez vos décors sur une place de marché, ce sera un choix distinct assorti de ses propres conditions.
Vous êtes responsable de ce que vous créez : vous devez en avoir le droit et cela ne doit pas porter atteinte aux droits d'autrui.
4. Utilisation acceptable
N'utilisez pas Theatron pour publier des contenus illicites ou harcelants, ou qui exploitent des mineurs ; pour porter atteinte à la propriété intellectuelle d'autrui ; pour tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs ou à d'autres espaces de travail ; ou pour contourner les limites techniques du service ou le soumettre à des charges qui en dégradent le fonctionnement pour les autres.
Vous êtes également responsable de la communauté de votre serveur. Nous ne modérons pas vos joueurs.
5. Le plugin et votre serveur
Le plugin s'exécute sur votre serveur, sous votre contrôle. L'hébergement, les sauvegardes et la conformité de votre serveur sont de votre ressort. Nous n'hébergeons pas de serveurs Minecraft et nous ne sommes pas responsables du fonctionnement du vôtre.
Une chose mérite d'être dite clairement, car c'est un choix de conception et non une promesse commerciale : ce que vous avez publié continue de fonctionner sur votre serveur même lorsque Theatron est hors ligne. Notre service est le plan de création et de distribution, pas une dépendance de votre temps de jeu.
6. Plans et paiement
Theatron dispose d'un plan gratuit : un compte, un serveur et vos premiers contenus sans payer et sans carte.
Les prix et conditions des offres payantes sont indiqués avant l'achat. Les frais de service sont décrits dans la section dédiée et le total est affiché avant confirmation du paiement. Nos prestataires gèrent les paiements. Vous pouvez annuler le renouvellement d'un abonnement à tout moment, avec effet à la fin de la période déjà payée.
7. Disponibilité du service
Nous faisons de notre mieux pour maintenir Theatron disponible, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités : lorsqu'un changement vous affecte de manière significative, nous vous en informons dans un délai raisonnable.
Le service est fourni en l'état. Dans les limites permises par la loi, nous excluons les garanties au-delà de celles qui sont impératives, lesquelles demeurent si vous êtes un consommateur.
8. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, de la perte de données ou du manque à gagner. Rien dans ces conditions n'exclut notre responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde, ni aucun droit que la loi reconnaît aux consommateurs.
9. Suspension et fermeture
Vous pouvez fermer votre compte quand vous le souhaitez. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions ou qui met en péril le service ou les autres utilisateurs ; sauf en cas d'urgence ou d'illégalité, nous vous avertissons au préalable et vous laissons la possibilité de répondre.
À la fermeture, vous pouvez exporter vos contenus ; après un délai raisonnable, nous les supprimons.
10. Loi applicable
Ces conditions sont régies par la loi italienne. Si vous êtes un consommateur, les règles impératives de votre pays de résidence continuent de s'appliquer et vous pouvez engager une procédure devant les tribunaux du lieu où vous vivez.
11. Minecraft et Mojang
Theatron n'est pas un produit officiel Minecraft. Il n'est ni approuvé par Mojang ou Microsoft, ni associé à eux. Minecraft est une marque de Mojang Synergies AB. L'utilisation de Theatron et de son plugin ne vous dispense pas de respecter l'EULA de Minecraft sur votre propre serveur.
12. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Lorsqu'un changement est substantiel, nous vous en informons avant qu'il ne prenne effet, et le fait de continuer à utiliser le service vaut acceptation. La version et la date de la dernière mise à jour figurent au bas de cette page.
Frais de service
Les offres payantes comportent des frais fixes de 2 € par paiement, ajoutés lors du paiement et appliqués aussi aux renouvellements.
Pour les autres achats en euros, y compris les packs de crédits, les frais sont de 4,5 % du sous-total plus 0,45 € par commande. Le total exact, taxes incluses, est affiché avant confirmation.
